Page 4 - 20150119
P. 4
A4 專題新聞 Monday January 12, 2015 二○一五年 一月十二日 星期一
!"#$%& '()*+
!"#$%&'()*+, -, . /0123456789:;
9:¬å9 áö 5$%4|R(h#Ë? B(Ñqç (çË-.? `ý? -.(Ñg
$:;<9:=>=?@ry Ë WX²-.? rvstuvõ? 2 ¥? ^¦§Oüö ö 'm
3? |{'( /ù ¢4@wÌ=? [B¬£xyçËx
b? `°{ABÃCüÏ DEFGm @½-.m üþ)°n? 5$%¨w±PQWX
F½{=>=?B¬&HIÀJ/K 567(4=>=?ájÂ[F½
.#Ë? ÃB¬LMPQNö û& |HRzÁ({¬^§|ø®¯H} -.mH^V=ý? B©[ªHü(«
#-.OP^Q/RÂ? `STU ~$B034? |Bå9¶Û K¬/Fµ? @NOPQN/À
ÇVB(ÑçË WX-.m jêmzÁ(`gB4Q
ö 5ö J³ H®¯äT? -.9:Y;.
à©QWX`? e=>=?Ûj÷ /^? B@,-? ;"ê
bÈÉ4/YYÎÏÙ3§[Z[ Sæm=>=?ÃHBÂ) -.(Ñ®ö(hm
4\¬ªL? =>=?[[@4Å (Ñ9ÇV/? [4n8
¬8]^æ+,WXå9c_À`? S P K-:L,9*m=>=?[ Aw¯©°±²²à³´
abHü(÷S3-.,-? icd@ î 4|R;AB/ 4µÃ6Ä? F½-.#Ëq ©/
eö ü(fßg6h/fÿþi? Óá h? Í~Ð&bÞä y¶m,3·¸567¹ºE¤¥¦
j;ÀJm Pm ÈÉ{ »Áç¼? ä#¾²Ò½
Ѻ/ª¾{K¶? >>@HÈÉ
klh°n? =>=?ÀJmn¬ã B ¡/ õ? =>=?¢T£ ¿ÀeÁ'(ºlÂ/Ã¥pÄÅ-
0RÝ? LM`9oö pnPQNBà ÇV9Ç WX©Q018¤WXBD .ÆÇÈ? ÈÉ4Âj ®ÉNm
!"#$ %&'()*+,-. !"#$%&'()*+,- ./012 3456789:;<-
'(z* Ð ½z*-.,-R¡÷S? Ó§^j; ~$eí? ÛI1{9: /"012 34567
ÁÂ01.? ü(ÊsËÑÌÍ? @W IÙ9Ç@í/ý'm £î*ïH/ðñÊò? äü(=
Ç$:;<9:1M1C. Hó+,/.öqôBKGm '(_`ab²ÕÖ× ÕÖר ÂzÁ.@@64B¯°±²
&/8"^ÎÏm ÁÂWX¶Ã;÷ST/äLmsS Øc!"#"$% &'()*++,*-*dNeÌùf56 ³I´>µ? ¶~{x·¸¶±²¹
ý? åã[¬/1M1C? ¶¢¤4ã &ÜÃ<Ìü({H/(Ñ(hÊs 7ghijkk? lmn.o/pq? 4 >µ? ./>µB'(Sº1m
oÐÑÒs´Óf+ËÑ/ÔÕ° ér567(KG? ÊsËÑ1{? õö? äËÑ¥ÌÍ/? KGH÷´ !^rstuvwxsyz{|? J}
n? ü(þÖ2×N&K4õØÊs 1M1C 8 " æ ç ÿ ã 3 @ ½ - . ; ÁÂ01LM;øm ~m ÂzÁB^ñ»»/¼²? ÙÚ
×2K1r=4'(ÙÇÚÛþ? <m B|õ>½¾¿õÀ{ÁÂÃ6Äm
ÜÙJ<ÝÞåM? /3ôßz*+- sSð«? ;ù0@@@ú
Bª¶KG ./ Õ Ö × Ø / 0. z  z Á
÷ _ ¡ ¢ à ¤ ¥ ¦ 2E*9,FB ËÑ1{? z*@½/-.,-? e LM? û{2ª/(h? |õ? '( 1)*+#% 2'(3,4"3#? '(
J+,0 z*rsA*B C"9,:,*-dsS?
H'("IE,B¶¢>@4¶? 1M1C; |Ì1M1C.nèé/8"^ÎÏm üý>@@@? 2® ¡¢à¤¥¦í? к.Ò/0bm Å[ÕÖרÆÇrÈÉ9Ne? m
þám R¡{«2ª/(hÙÇF2? x´ nÊo/567ËÌ wÍÕ
1M1Cst[¬4]^æ$:? ¶ '? Óz*/-.,-? Hú
= ÕÖר=2p8Âáh? 56774 -,D"4d? ÎÏÐÑ/Òdm
ËÑý? âX1M1CBã/õy3? @ ¢êë[[Ðü(.Ò/9:H}~ ý? @þ&B2®ÿB/!µþim n'(z*7Ø/Â
$? .@>@4µÀÑìO@@/@@m c8,33,*9:;:(9<="9-*? ;0E/BÈÉ ÕÖר3½ÓÂzÁ«'(õ
? >66?4/µ? =~{ ÔãÕÄÖרÙÚm ÛÜsA*%
89:;<=> ?@ABCDEFG ê? ÈÉ¡S ='-+*dn3ÝAÞUß/|à? |
n¢Rm àõ/ÕÖרárs>ewÍÕm
567bBz*Cç" ºÑ>®-Æ#Ë? e6?ÿñ B^¸Qö RãÝS/z(Áº
#C'9$*B +*B 8,-I*--*:>h¼½$%¾ ^? ;?6[ÐÂzÁ·m 1? 6,-ñ? ,3()á=SR £¤µ¥¦§¨? ©e2ª« ÕÖר.@>@4кâãµ? ýBä
¿5Ç6µ? >Ã6Ä&Ñ'0() nb? ¨R::T'm ¬=¥®'(m ¢ ´åÁÂå1æç´? èéê3
*Â+,-./? *¶0? Üк@ Ù¶e/*@NA/z(ÁÄÅ' ¯°ëì? Ã~{@í? î®ïðã¯
1&Ñ2m ( B C D &N=Q8ò R ¡ 8 E ¶ = R/|àvBU@QR,$$*9K¶? =*+,>?@ABCDEFGHHI °/ãñm
µ? +,-.//m À{¡¦öHó+,÷L/qVm
( 3rÒsP",3#B =",3sS? ýò óî>«zô6õö 5$
= 2 ( Q ( h 7  / .? & Ñ z ( Á z(Áýò óµ;¤BFsîE %ö ÷øö ùúûæÐü(ýþÿ!
A"::"-"B &"$E,3#? 6r'04+/() ¶=mîGH +,//BI<Ïmî ·/"ª¸V? #$+,å1%
*¾¿Ö/+,-./m G+J<Ï7eR¡Â=? s<
? ÄÅR¡ÙÇ+Km '(ºÑ&Bý? ÕÖר8"Bz
>O65¶0? Ü66º7R *'() 2E"93,*% !*4<
/ ÿ 8 9 : m b  z Á 1)*+#B z(ÁÂ)ÎLM5n? ÄÅ +' ¼ ½ ¾ * ¿ D + ç - . , -
2'(3,4"3#;<5=µÐºÑ.Òm ºÑÖ_/Nò 6*./æÑû; ^? 2[J«ÝÞ|? ¶Y./<
OPm P? 8012Ñ3ÂzÁ ¤
¥ ¦ È É 4 2E*9,FB "-+B G",+B H'("IE,
HIJKLMNO;PQ DçË/PQ-.m
z* .W [z*/Z[\? RÌ{2ª= ¤¥¦ÈÉ4Jr-.? ·¸
í½XY.Z[\µ? Z[\]^Í Âíém >.mÂzÁB¼½¾¿5Ç6? ?
O$_+Kæ`R¡abc? *¶Â0? 7¸mºÑBA8#Ëõ? åA.Ò
Rv Ô1dBhÖm R9/,y o§z/Êò? ¬ ¤¥¦ÈÉ ÂzÁm
=2®©°±4{àm¿¶;>U
( 3rÒsP",3#B =",3sS? |Ñ}R? 4|õ>N~UV/ +,R ST3UVWXY
¤¥¦ÈÉ42E*9,FB "-+B G",+B H'("IE, bnb? ÓS=&Dm
5Ç/@6àÓ? 2ªre4@þ JKLMN7OPQK9:RST7T !"#$%&'()*+ áâã? äàâãåæçè567(
b®fg? hiöÖQj¸kR¡U· ÍO$_+KàÓ2ª!><> UVW XXY4Z[\] ,-./+,01234 567(8 /éêëìm
é2ª ´lm '(ºÑNêb/ÈÉ4}= 9:;<=>? @ABCDEFGHI J
µ? re°Ç<
*pA,3,"-B Ì荒 Óz*¼½«¸H¼½Ð KLMNOPQRST/567UVW íîïðñòóôõö/f+óô÷ø
ÍO$_Ð5Ç¿¶? `ÈÉm|õ> A*L*9**=m -.`¬4? ®JÚ";¯ XY >Z[\]^_`abcdY ef+ ùúûüý? 567(49:þb^}x
nop? ÌqrR¡/'ê? e* Ù¼½m¦§qh ¡/J2Æ ghijklm ÿ? !"@A+,#àÂá45
BstÖ/ÑÒ"uvv4BZ[\ *BstÖ/*pBbBÊ/ °±¯©? ¸kÜDj? ~{Êò $%Ì&æçEFG'`? A
/ºÑám Êò´? vv4ºÑám U¦²? x=!Uç¥3+,- nopqrstsSY 567(49: #(Ñ4567)*+,`x-.å
.mÃ;1{? ¼½n³BC uvwxy3z*+-{|}{Y ~F` /m
ÍO$_ÄÅ( rÒs=",3B ì>B¤µ? @A5íõ/b (¬? á8"S´¯Â? @µ;r4Ù @
#{@AB+,
'-B G(-+"#? @þwx/PQN0ÇR []ôÍO$_m@HÈÉ4¤B¤ ¶/s·B¶´¢? ~F[BÌf ? {A+, Ó0;f+gh1{? ¤¥¦ÈÉ4À
µqBºÑ-Æ#ËõÐ.Òm &¸¹? º»r¸m /B#{mnt ÁzÂD23456? A7´µ#
_ ¡¢£¤¥¦§¨©X23Y ª Ë? 8"9:PQ; BX<=µ>
Z[9\] ^_`abc '(ú
¼½ 3/(h? ¼ì «¬®¯°±²³ ´µ¶·¸'( ?? @ABõC÷QDE/FGPQ
B½£ª¾£ª¶? ½[Ìf& ¹º4»-.¼½¾¿/ÀÁzÂY à ;? xH"I/567(49:[Jc
z*¼½¾¿ÐÃ6Ä nopqrstsS? z*¼½¾¿- ü(? NO¼½¿¦3/(hm ÄÅ©XÆ!567(°ÇY 4¤¥¦ Km
b-.? CD2Hú
f¼JÏÌ .Z[Z4ÔãÝ6¼½ ÈÉ´Ê#Ëm
ö/'(¼½)*¥{+? ü ò7KSx½Ì=? Âp W. '(+,÷LåMhNO2ý? @F
è·¯=®'(m'(¼½ÿ9 /f¼-.? D¥e,3{æ@ ¡¢I ÀÁzÂÌ8 ¡¢ÍÈÎÏ GB<Pcd? äQcd³ R1
: , U ÷ À ¦ S'T*9B 2(U,*9; Z4z*ùçh ¡7K¢À£Â »Ð'(ºÑ.ÒY ÓÀÁzÂ Ô {? z*+-"STU{9:4567
)"-£r4'(å]ú7ÏUª: /W¤mùç{z*/¼½)*õöm 1ÕÖרÙÚ[ÛÜÝÞ|^ßà ([abcd? AVWXYZ[LM(\
Ç? º_£BH/µ±Ù¼½ PQ/è]^m
ò ¼½Um @rõ¥¼½¾¿7K? '(ó×§
´Æù禧q/¼½¨&ð¯©?