(本報訊) 拉斯維加斯東部公共衛生中心將搬遷到一個新的臨時地點，同時一個永久性設施正在建設中。
今日，南內華達州衛生區SNHD表示，東拉斯維加斯公共衛生中心(East Las Vegas Public Health Center)將於11月10日（週三）關閉。該中心將於11月18日（週四）在2950 E. Bonanza Road.重新開放。這個地點將為人們服務到明年春天，屆時它將搬到弗里蒙特街(Fremont Street)的一個永久性設施。臨時公共衛生中心將從週一到週五開放。以下是更新的服務資訊和時間:
1、食品管理員安全培訓卡服務將持續到11月10日(週三)。從11月12日(週五)開始，預約在東拉斯維加斯公共衛生中心的客人將在280 S. Decatur Blvd)辦理業務，時間與原預約相同。從11月18日開始，可以通過電話(702)759-0595或線上預約系統進行預約。
2、免疫門診服務將持續到11月10日(星期三)。臨時公共衛生中心將於11月18日週四恢復服務。免疫接種只提供預約，客戶可致電(702)759-0850進行預約。
3、家庭醫療計畫的患者關於接受宮內節育器/植入手術，巴氏塗片檢查和性傳播感染服務，以及健康和乳房檢查的服務項目，將持續到11月5日(週五)。11月10日（週三）是節育補充措施的最後一天。11月18日（週四），所有臨床服務恢復預約，客戶可致電(702)759-1700預約。如需瞭解更多資訊，請訪問如下網站：
