美國參議員候選人辯論會上正面交峰
新聞來源：賭城天天報發佈作者：本報記者李思欣發佈時間：2016-10-17
共和民主兩黨的參議員候選人於上週五晚上參與首次或可能是11月大選前的最後一次美國參議員候選人辯論會。民主黨前內華達州總檢察長（Nevada Attorney General）凱瑟琳?科爾特斯麥思（Catherine Cortez Masto）和共和黨眾議員喬?赫克（Joe Heck）當晚就一連串議題雄辯滔滔。
（本報記者李思欣）
競逐內州參議院議員一席位的兩名候選人在60分鐘的辯論中討論的議題涵蓋移民以至內州的住房危機。活動舉行地點為北拉斯維加斯的峽谷泉高中（Canyon Springs High School）。活動由KLAS電視和KINC-TV Univision/Entravision主辦和直播。當被問及如何讓法案在美國參議院通過時，兩個候選人都指出他們以往如何與反對黨的行政部門的領導人合作，以使法案通過。Cortez Masto指的是跟共和黨州長Brian Sandoval的合作；Heck指的是跟民主黨美國總統奧巴馬的合作。這兩位候選人還談及他們得到或缺少黨內的總統提名人的支持。Heck表示，他前陣子因唐納德?川普對女性出言不遜或作出不當行為而撤回他對對方的支持，這是一個「非常個人的決定」。他說，他協助了很多家庭暴力或性攻擊的受害婦女，並指出他的妻子在先前的關係中也是家暴受害者。同時，Cortez Masto駁回了有關民主黨人希拉蕊?克林頓在擔任國務卿時選擇使用個人電子郵件服務器的問題，他說克林頓會對她的行為負責，認為這是一個錯誤，並且說她永遠不會再做這件事。她說：「我毫不懷疑，她有氣質，經驗和能力領導這個國家。」在移民方面，Cortez Masto說，她將使用無人機，衛星或其他技術來增加邊境安全，但說更廣泛的需要是綜合移民改革。其對手強調需要改革美國的合法移民制度，並補充說，在國內有犯罪記錄的非法移民應該被驅逐出境，而那些守法的移民應該給賦予某種法律地位。對槍支銷售和轉讓實施全面的背景調查，Cortez Masto說那是正常合理的做法，其對手說這是「模糊的」，並擔心法律會向把槍借給別人的人定罪。兩個人對「負擔得起法案」還出現分歧，Cortez Masto支持該法案，而Heck則主張「廢除、修理和替換」整個立法。在辯論會結束時，候選人各允許向對方提出一個問題。Heck向Cortez Masto提出了一個非常技術性的問題，即海牙最近拒絕中國對南海的主張，以及美國應該做什麼。Cortez Masto回答說：「我們與中國的關係很複雜。有一些領域我們在一起合作，像跟北韓一樣。僅就貿易問題，中國把美國置於不利的位置。」Heck詳細闡述了她的答案，強調了南中國海對美國貿易的重要性。他說：「我們必須確保航運自由，約30%的全球貿易通過南中國海。如果我們沒有能力使用這條海運通道，內州將失去酬勞佳的工作。」主持人追問Heck怎樣看其前職員對Cortez Masto的墨西哥文化的評論，他的兒子在網站Reddit上發表的攻擊性言論，以及一個州共和黨的操作拒絕兩名黑人當選官員。Heck解釋說，他與前任工作人員或內州官員沒有關係，但他對兒子的在線評價道歉。Cortez Masto被迫回應為什麼沒有人因為內州的住房危機而坐牢。她說，內州以民事方式追究，但沒有在聯邦的級別採取任何行動。在他們的結束語中，Heck承諾會解決內州面臨的一些最重要的問題－從經濟復甦到內州教育體系不完善； 而Cortez Masto承諾會為弱勢的內州人戰鬥，不會遺棄任何人。
